المجلس التوجيهي الوزاري في الصينية

• 部长指导委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس التوجيهي" في الصينية    指导委员会
• "الاجتماع الوزاري للمجلس التوجيهي" في الصينية    指导委员会部长级会议
• "المجلس الوزاري لمجلس التعاون الخليجي" في الصينية    海湾合作委员会部长理事会
• "المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالعلم والتكنولوجيا" في الصينية    非洲部长级科学和技术理事会
• "مؤتمر المجلس الوزاري الأفريقي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    非洲部长级科学和技术理事会
• "الهيئة التوجيهية لمجلس تنفيذ السلام" في الصينية    和平执行委员会指导委员会
• "اجتماع المجلس الوزاري" في الصينية    部长理事会会议
• "المجلس الوزاري" في الصينية    部长理事会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بتنفيذ قرار مجلس الأمن 986" في الصينية    执行安全理事会第986 号决议指导委员会
• "اللجنة التوجيهية الوزارية التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    非统组织部长级指导委员会
• "المبادئ التوجيهية لتسهيل التنفيذ الدولي التام للفقرات 24 و 25 و 27 من قرار مجلس الأمن 687" في الصينية    有利于国际社会充分执行安全理事会第687 号决议第24、25和27段的准则
• "المجلس الكاريبي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    加勒比科学和技术委员会
• "البرنامج التوجيهي السنوي" في الصينية    年度概况介绍方案
• "لجنة توجيهية مشتركة بين الوزارات لبناء السلام" في الصينية    部际建设和平指导委员会
• "المبادئ التوجيهية التقنية الدولية للسلامة في مجال التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术安全国际技术准则
• "المبادئ التوجيهية لإدارة البرنامج" في الصينية    方案管理准则
• "الفريق العامل للجنة التوجيهية لمجلس الأمم المتحدة لناميبيا" في الصينية    联合国纳米比亚理事会指导委员会工作组
• "الفريق التوجيهي للبرامج" في الصينية    方案指导小组
• "المشاورات العالمية للخبراء المعينين من الحكومات بشأن المبادئ التوجيهية التقنية الدولية من أجل السلامة في مجال التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术安全国际技术准则问题政府指定专家全球协商
• "المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي" في الصينية    北欧部长理事会
• "اللجنة التوجيهية الإطارية الموحدة" في الصينية    综合框架指导委员会
• "المبادئ التوجيهية لقواعد السلوك للأعمال التجارية والصناعية العالمية" في الصينية    全球商务处理准则
• "المبادئ التوجيهية للتدريب" في الصينية    训练准则
• "المجلس الوزاري لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安组织部长理事会

• شدد إعﻻن لكسمبرغ الصادر عن المجلس التوجيهي الوزاري لمجلس تنفيذ السﻻم أهمية إنشاء اقتصاد متكامل في البوسنة والهرسك، باﻹضافة إلى تحويل البلد نحو اﻻقتصاد السوقي.
  和平执行委员会部长级指导委员会发表的《卢森堡声明》强调,切须在波黑建立统一的经济,以及促使该国向市场主导的经济推进。